Especially on iPad, allow drawing or sketching an image and save as (ideally editable) image inside the note.